RSS
16 Abr 2017

PODER CONSTITUYENTE

Author: Narciso Isa Conde | Filed under: Tiro al Blanco

 

clip_image002 Por Narciso Isa Conde
¿Tiene pertinencia o no en República Dominicana la reflexión acerca de la necesidad de un nuevo Poder Constituyente? Veamos:

Después de la Asamblea Constituyente del 1944, la reunión como Asamblea Constituyente del Congreso electo en los comicios de diciembre de 1962, es lo políticamente más cercano al Poder Constituyente fundacional de la República Dominicana.

De esa Asamblea surgió la Constitución de 1963 que sustentó una nueva institucionalidad y una agenda en franca contradicción con un poder de facto (oligárquico, militar y pro-imperial), opuesto a las libertades, soberanía y reformas sociales consagradas en ella.

Esa contradicción determinó el golpe reaccionario del 1963 que derrocó el gobierno de Bosch y la Constitución de 1963, seguido en abril de 1965 del inicio triunfal de una revolución popular, democrática y soberana que asumió su restauración.

Sin embargo, la invasión militar de EEUU y la contrarrevolución consolidada meses después, reinstaló el viejo orden colonizador y represivo, obstruyendo por 50 años la transformación inconclusa.

Al día de hoy la resultante de esa recolonización ha sido neoliberalismo empobrecedor y lumpen capitalismo dependiente bajo una dictadura política y de clase sustentada en la Constitución del 2010, manipulada por las facciones dirigentes del PLD, “partido único de Estado” (más bien gran corporación mafiosa asociada a otras menores); carcomida por su creciente decadencia y putrefacción institucional, enfrentada recientemente a una especie de tsunami verde transformador.

Un sistema así, con una institucionalidad y un régimen de partidos generadores de auto-impunidad, obliga a hacerlo colapsar o dimitir mediante una movilización multitudinaria de la sociedad que procure establecer un régimen transitorio que convoque a una nueva Asamblea Constituyente Popular y Soberana.

Nos reta a crear un nuevo Poder Constituyente que opte por reemplazar un sistema de corrupción, impunidad y degradación ambiental negado a hacer justicia y cambios por la vía de sus instituciones y mecanismos electorales, todas bajo absoluto y pernicioso control de las fuerzas gobernantes.

Un Poder Constituyente, que una vez derrotado el carcomido régimen vigente mediante la democracia de calle, tenga como función básica establecer un orden político-institucional, económico-social-cultural basado en libertades, soberanía, justicia y dignidad humana.

Sería, en consecuencia, una Constituyente dedicada a superar la provisionalidad transitoria y a definir democráticamente la orientación de la refundación del país en dirección a conjurar la multi-crisis que estremece esta sociedad y a recrear la legitimidad institucional y el bienestar colectivo. Una Constituyente esencialmente programática.

Esta nueva lucha política precisa ver más allá de la curva. Necesita un Norte.

ENGLISH:

CONSTITUENT POWER

By Narciso Isa Conde
Is it relevant or not in the Dominican Republic to reflect about the need for a new Constituent Power? Let’s see:

After the Constitutional Assembly of 1944, the meeting as the Constituent Assembly of the Congress elected in the December 1962 elections is politically the closest to the founding Constituent Power of the Dominican Republic.

From that Assembly became the 1963 Constitution that underpinned a new institutionalism and an agenda in clear contradiction with a de facto (oligarchic, military and pro-imperial) power, opposed to the freedoms, sovereignty and social reforms enshrined in it.

  This contradiction determined the reactionary coup of 1963 that overthrew the Bosch government and the 1963 Constitution, followed in April 1965 by the triumphal start of a popular, democratic and sovereign revolution that assumed its restoration.

However, the US military invasion and counterrevolution consolidated months later, reinstalled the old colonizing and repressive order, obstructing for 50 years the unfinished transformation.

Up to today the result of this recolonization has been the impoverishing neoliberalism and lumpen capitalism under a political and class dictatorship underpinned by the 2010 Constitution, manipulated by the ruling factions of the PLD, "single party of state" (rather large Mafia corporation Associated with other minors); worsened by its growing decay and institutional rot, recently facing a kind of transforming green tsunami.

Such a system, with an institutional system and a regime of parties that generate self-impunity, forces it to collapse or resign by means of a mass mobilization of society that seeks to establish a transitional regime that calls for a new Popular and Sovereign Constituent Assembly.

It challenges us to create a new Constituent Power that opts to replace a system of corruption, impunity and environmental degradation denied to do justice and changes through its institutions and electoral mechanisms, all under absolute and pernicious control of the ruling forces.

  A Constituent Power, which once defeated the rotten regime in force through street democracy, has as its basic function to establish a political-institutional, economic-social-cultural order based on liberties, sovereignty, justice and human dignity.

It would, therefore, be a Constituent Assembly dedicated to overcoming transitional provisionality and democratically defining the orientation of the refoundation of the country in order to avoid the multi-crisis that shakes this society and to recreate institutional legitimacy and collective well-being. An essentially programmatic Constituent Assembly.

This new political struggle must see beyond the curve. He needs a North.

16-04-2017, Santo Domingo, RD

Comentarios

Comentarios